Wisiorek z nefrytu, polerowana kropla na złotym uchwycie
44,90 €
Wisiorek z nefrytu, duża polerowana kropla trzymana przez kapturek nasadzony na jej czubek, pod złotym uchwytem w kształcie kwiatu. Złoty łańcuszek o kwadratowych ogniwach.
Uchwyt wysadzany jest fasetowanym zielonym kamieniem i białymi kamieniami. Mój dostawca ich nie nazywa i ja też nie będę: ani szmaragd, ani diament, ani cyrkonia.
Metal jest złocony, stopu nie podano: to nie jest srebro. Oprawiona, więc nie do zważenia. Stan obróbki nieustalony.
Wisiorek z nefrytu wycięty w dużą polerowaną kroplę, trzymaną przez złoty kapturek nasadzony na jej czubek. Nad nim złoty uchwyt w kształcie kwiatu, wysadzany fasetowanym zielonym kamieniem i pavé z drobnych białych kamieni. Całość na złotym łańcuszku o kwadratowych ogniwach.
W czterech linijkach
Duża polerowana kropla, trzymana przez kapturek, bez łapek i bez oprawy zamkniętej.
Złoty uchwyt wysadzany zielonym kamieniem i białymi kamieniami, niezidentyfikowanymi.
Metal złocony, stop niepodany. To nie jest srebro.
Oprawiona, więc nie do zważenia: żadna liczba nie zostanie opublikowana, i karta to mówi.
Połysk nefrytu i ile wart jest jako poszlaka
Polerowany nefryt ma szczególny połysk, opisywany często jako tłusty albo woskowy, między woskiem a mydłem, tam gdzie szkło i kwarc odbijają światło twardsze i ostrzejsze. Bierze się to z jego budowy: splątane włókna rozpraszają światło na powierzchni, zamiast odbijać je jednym blokiem.
To poszlaka, nie dowód, i nie napiszę tego inaczej. Bardzo wysoki poler zbliża nefryt do szklistości, a dobrze opracowany serpentynit może mieć to samo mydlane wrażenie w dotyku. To się ogląda najpierw, nigdy nie rozstrzyga. Sprawdziany, które nie wymagają żadnego sprzętu.
Uchwyt i dlaczego nie nazywam jego kamieni
Uchwyt to mały kwiat ze złoconego metalu, wysadzany fasetowanym zielonym kamieniem pośrodku i jakimiś dwudziestoma białymi kamieniami wokół. Mój dostawca ich nie nazywa.
Przy tej wielkości fasetowany zielony kamień może być szmaragdem, cyrkonią, barwionym szkłem albo kamieniem syntetycznym, a wszystkie cztery są do siebie podobne. Nie będę więc rozstrzygał. To nie nadmierna ostrożność: błędne nazwanie kamienia jest dokładnie tym, co rozporządzenie o nazewnictwie karze, a sklep, który szkło nazywa „szmaragdem”, stracił prawo tłumaczyć różnicę między jadeitem a serpentynitem.
Kapturek i to, co zmienia
Kropla nie jest ani przewiercona, ani osadzona na łapkach: metalowy kapturek siada na jej czubku i ją trzyma. To dyskretny montaż, który zostawia kamień widoczny na niemal całej powierzchni, z rondystą włącznie, i nie wymusza w materiale żadnego otworu.
Dwa skutki. Pierwszy: kamień pozostaje narażony na uderzenia w krawędź, a kropla ma czubek, czyli właśnie najbardziej wrażliwe miejsce sztuki z jadeitu, bo jego twardość jest zwyczajna, choć udarność wyjątkowa. Drugi: kapturek trzyma się przez zacisk albo przez klej, a klej się starzeje. Nigdy ultradźwięki, nigdy para, nigdy rozpuszczalnik, zarówno ze względu na ewentualną żywicę w kamieniu, jak i na ewentualny klej w kapturku. Twardość i udarność, i pielęgnacja w szczegółach.
Nefryt i to, co zmienia to słowo
Ta sztuka jest zgłoszona jako nefryt, amfibol wapniowy. To jeden z dwóch minerałów, które obejmuje słowo jade, drugim jest jadeit, piroksen. Rozdzielił je Francuz: w 1863 roku Alexis Damour wykazał, że to dwa gatunki bez pokrewieństwa. Co je odróżnia.
Zieleń nefrytu pochodzi od żelaza, zieleń jadeitu od chromu. A czego słowo jade nie obejmuje, to serpentynit, sprzedawany jako „new jade” czy „jadeit koreański”, ani barwiony kwarcyt, sprzedawany jako „jadeit malezyjski”. Żadna z tych nazw nie oznacza jadeitu.
To, co następuje, zmienia rejestr, i wolę to zaznaczyć, niż wtopić w resztę karty. Nic z tego nie jest dowiedzione. To zwyczaje i wierzenia, dawne i udokumentowane, które przytaczam, bo należą do historii tego kamienia. Żadna biżuteria z tego sklepu nie jest sprzedawana jako kuracja, i nie przypisuję jej żadnego działania.
Kamień noszony przy skórzeJadeit przyjmuje temperaturę ciała w kilka minut i ją utrzymuje. To właściwość fizyczna, przewodność cieplna, a kilka tradycji zrobiło z niej coś zupełnie innego. Ja zostaję przy pierwszej.
KroplaKształt kropli nie ma w chińskiej tradycji jadeitu własnego ładunku symbolicznego: to nowoczesne szlifowanie jubilerskie, zachodniego pochodzenia. Mówię to, zamiast dorabiać mu historię.
Kamień cnoty moralnejW myśli konfucjańskiej jadeit wiąże się z cechami charakteru bardziej niż z działaniem na ciało: prawość, stałość, umiar. To znaczenie najlepiej udokumentowane ze wszystkich.
Zieleń cesarskaRynek nazywa zielenią cesarską czystą i przezierną zieleń, a słowo krąży bez stałej definicji: to ani norma, ani oficjalna klasyfikacja, ani gwarancja czegokolwiek. Nie używam go na żadnej ze swoich kart.
Wysyłka w ciągu 48 godzin od potwierdzenia Twojego zamówienia, dostawa w ciągu 14 dni od wysyłki. Nie trzymam zapasu w magazynie i nie obiecuję terminu, którego nie dotrzymam.
Koszty
6,99 € niezależnie od kraju dostawy, za darmo przy zamówieniu od 47 € we Francji, Belgii, Szwajcarii i Luksemburgu. Dokładna kwota pojawia się w koszyku przed każdą płatnością.
Opakowanie i dlaczego ma znaczenie
Każda sztuka jedzie we własnym woreczku, oddzielona od pozostałych. To nie kwestia prezentacji: twardość tego kamienia jest zwyczajna, od 6 do 6,5 w przypadku nefrytu i od 6,5 do 7 w przypadku jadeitu, a kwarc z unoszącego się w powietrzu kurzu ma 7. Dwie ozdoby, które podróżują razem, docierają porysowane.
Czternaście dni na zmianę zdania
Nie musisz się z niczego tłumaczyć. Żeby zgłosić zwrot, wystarczy e-mail, nie ma żadnego formularza do wypełnienia. Koszty odesłania pokrywasz Ty, chyba że sztuka nie odpowiada swojej karcie produktu albo dociera uszkodzona.
Letnia woda, delikatne mydło, miękka ściereczka. Bardzo miękka szczoteczka do zagłębień w rzeźbionej sztuce. To wszystko i to wystarczy.
Czego nigdy nie robić i dlaczego
Żadnych ultradźwięków, pary, rozpuszczalników ani źródeł ciepła. To nie jest ostrożność na pokaz: status obróbki moich kamieni nie jest ustalony. Mój dostawca go nie zna, a ważenie określa minerał i nie mówi nic o ewentualnym nasyceniu żywicą. Żywica nie znosi ani ciepła, ani rozpuszczalników: traktuje się więc każdą sztukę tak, jakby mogła ją zawierać. Karta informacyjna o obróbce.
Zarysowania i skąd się biorą
Jadeit jest udarny, czyli bardzo trudno go rozbić: jego struktura splątanych kryształów opiera się pękaniu i to dzięki niej w neolicie robiono z niego siekiery. Jego twardość jest za to zwyczajna, od 6 do 6,5 w przypadku nefrytu i od 6,5 do 7 w przypadku jadeitu. Kwarc z unoszącego się w powietrzu kurzu ma 7: to on matowi kamień, a nie uderzenia. Różnica między jednym a drugim.
Na co dzień
Zakładaj biżuterię po perfumach i kremie, nigdy przed. Zdejmuj ją do sprzątania, pracy w ogrodzie i sportu, bo tam właśnie zdarzają się uderzenia o kant. Każdą sztukę przechowuj osobno, w jej woreczku. W sznurze kulek nić zużywa się szybciej niż kamień: kulki nawleka się wtedy na nową nić i nie ma w tym nic niepokojącego.
Nazywam się Jade. Francuzka z Morbihan, mieszkam w Tallinnie. Wybieram kamienie i zlecam ich oprawę: niczego nie wydobywam, niczego nie szlifuję, a praca w metalu nie jest dziełem moich rąk. To, co wnoszę, to selekcja, a przy tym materiale właśnie ona decyduje o wszystkim.
Nie jestem ani gemmolożką, ani szlifierką kamieni, ani terapeutką i nie udaję, że jestem.
Ważę, nie certyfikuję
Zanim wystawię dany model w sklepie, zamawiam jeden egzemplarz dla siebie. Kiedy trafia do mnie bez oprawy, ważę go w powietrzu, a potem zawieszony na nitce w szklance wody: stosunek obu mas daje gęstość, a ta liczba jednoznacznie oddziela jadeit, nefryt, serpentyn i barwiony kwarcyt.
Jeden egzemplarz na model, a nie każda sztuka. Nie dotykam tej sztuki, która jedzie do Ciebie, i wolę to napisać, niż pozwolić Ci sądzić inaczej. Metoda i jej trzy ograniczenia.
Czego nie mogę wiedzieć
Statusu obróbki moich kamieni. Mój dostawca go nie zna, a waga go nie poda: określa minerał, a nie nasycenie żywicą. Rozstrzygnęłaby to tylko spektroskopia w podczerwieni wykonana w laboratorium, a takich badań nie zlecam. Dlatego nigdy nie przeczytasz na tej stronie „jadeit A”, „typ A” ani „bez obróbki”. Karta informacyjna.
Skąd pochodzą moje jadeity
Żadnego jadeitu z Birmy, a pierwszy powód jest prawny. Nie ten, o którym czyta się wszędzie: JADE Act z 2008 roku rzeczywiście zakazał tych kamieni w Stanach Zjednoczonych, ale zakaz ten został zniesiony 7 października 2016 roku. To, co obowiązuje dzisiaj, pochodzi z 8 kwietnia 2021 roku: amerykański Departament Skarbu objął sankcjami Myanma Gems Enterprise, państwowe przedsiębiorstwo kontrolujące handel birmańskimi kamieniami szlachetnymi. Nie ma więc ogólnego zakazu, ale Amerykanin nie ma prawa handlować z tym podmiotem, a kamień nigdy nie mówi, którędy przeszedł. Jeden łańcuch dostaw na dziesięć rynków: musi się obronić na tym najbardziej wymagającym. Kiedy nie mam pochodzenia potwierdzonego na piśmie, karta produktu go nie podaje. Moja karta pochodzenia.
