Cienki naszyjnik z jadeitu, koraliki rozstawione na łańcuszku
50,90 €
Delikatny naszyjnik z jadeitem: bardzo lekki złocony łańcuszek z małymi owalnymi kulkami jadeitu o szałwiowej zieleni, rozmieszczonymi i przedzielonymi drobniutkimi białymi perełkami. Długi i miękki.
Naszyjnik z odstępami: dziesięć razy mniej kamienia niż pełny sznur, więc niemal żadnego ciężaru na szyi, i łańcuszek, który idzie za skórą, zamiast tworzyć sztywny okrąg.
Kulki nie mają wszystkie tego samego odcienia, i to dobra wiadomość: doskonała jednolitość byłaby podejrzana, nie nieregularność. Dlaczego to wypisuję.
Delikatny naszyjnik z jadeitem: bardzo lekki złocony łańcuszek, na którym w równych odstępach osadzone są małe owalne kulki jadeitu o szałwiowej zieleni, przedzielone drobniutkimi białymi perełkami. Jest długi, miękki i niemal bez ciężaru na szyi.
W czterech wierszach
Małe owalne kulki o szałwiowej zieleni, rozmieszczone na złoconym łańcuszku.
Drobniutkie białe perełki między nimi, niepodane.
Długi i bardzo lekki: nie czuje się go na szyi.
Zapis zostanie podany: jedną kulkę da się zdjąć z zamówionego egzemplarza.
Naszyjnik z odstępami, i dlaczego to zmienia wszystko
Większość naszyjników z jadeitu to pełne sznury: kulki stykają się, ciężar się dodaje, i całość w końcu waży. Ten jest naszyjnikiem z odstępami, w którym każda kulka osadzona jest między dwoma ogniwami, oddzielona od następnej kilkoma centymetrami łańcuszka.
Wynik mieści się w trzech rzeczach. Jest lekki, bo kamienia jest dziesięć razy mniej. Jest miękki, bo łańcuszek się zgina tam, gdzie ciasny sznur zostaje sztywny. I idzie za skórą, zamiast tworzyć sztywny okrąg, co czyni go znacznie dyskretniejszym pod ubraniem.
Jego odwrotną stroną jest względna delikatność montażu: gdy ogniwo ustąpi, kulka ginie. To nie biżuteria do majsterkowania, i lepiej ją zdjąć przed wciąganiem swetra z golfem. Jak przechowywać biżuterię z jadeitu.
Szałwiowa zieleń, a nie zieleń z witryny
Kulki nie mają olśniewającej zieleni. Ciągną ku szałwii, łagodnej szarozielonej barwie, lekko zamglonej, a ich odcień zmienia się z kulki na kulkę: niektóre są prawie beżowe, inne wyraźnie zielone.
Ta zmienność to dobra wiadomość, i wolę ją ogłosić, niż pozwolić jej się odkryć. Na kamieniu naturalnym kulki wycięte z różnych bloków nie mogą być jednakowe. Podejrzana byłaby doskonała jednolitość, nie nieregularność.
Drobniutkie białe perełki, które je przedzielają, nie są podane przez mojego dostawcę: nie pisze ani perła hodowana, ani szkło, ani macica perłowa. Figurują więc w zapisie jako niepodane, i nie będę zgadywać za niego.
Co ważenie będzie mogło ustalić
Kulki są osadzone między dwoma ogniwami, a ogniwo otwiera się szczypcami, nic nie łamiąc. Na egzemplarzu, który zamówię, zdejmę jedną, zważę ją w powietrzu, potem zawieszoną w wodzie, i wstawię z powrotem. Nigdy na sprzedawanym przedmiocie.
Kulka tej wielkości jest mała, a im lżejsza próbka, tym bardziej zakłócony pomiar: to jedno z trzech ograniczeń metody, i sygnalizuję je tu, bo stosuje się w pełni. Metoda, z jej trzema ograniczeniami.
Odstęp między kandydatami pozostaje jednak szeroki: serpentynit około 2,6, kwarcyt około 2,65, nefryt od 2,90, więc nawet niedoskonały pomiar coś powie. Liczba zostanie podana w zapisie wraz z datą. Co rozdziela te dwa minerały, i wszystkie naszyjniki w dziale.
Informacje dodatkowe
Kamień
Jadeit lub nefryt, nierozstrzygnięte
Kolor
Jasnozielony
Forma kamienia
Koraliki beczułkowe
Motyw
Bez motywu
Oprawa
Łańcuszek
Metal
Złocisty, stop nieokreślony
Osadzenie
Kamień przewiercony
Dla kogo
Damska
Rodzina mineralogiczna
Amfibol wapniowy, Piroksen sodowo glinowy
Twardość (Mohs)
6 do 7
Gęstość odniesienia
2,90 do 3,36 g/cm³
Ciągliwość
Wyjątkowa, splątane kryształy
Obróbka
Nieustalony
Pochodzenie
Poza Birmą, kraj wydobycia niepotwierdzony
Co tradycja przypisuje jadeitowi
To, co następuje, zmienia rejestr, i sygnalizuję to zamiast wtapiać w resztę karty. Nic tu nie jest dowiedzione. To zwyczaje i wierzenia, które przytaczam, bo należą do historii tego kamienia. Żadna biżuteria w tym sklepie nie jest sprzedawana jako lek, i tej nie przypisuję żadnego działania.
Dźwięk zawieszekChińscy uczeni nosili jadeity zawieszone u pasa, których brzęk regulował krok: krok zbyt żywy zderzał je ze sobą, krok miarowy pozwalał im śpiewać. Dźwięk jadeitu służył jako przywołanie do porządku, i rytuały go kodyfikowały.
Nosić mało, i długoDawny zwyczaj nie polegał na gromadzeniu: jeden przedmiot, zachowany przez dziesięciolecia i często przekazywany, był wart więcej niż zbiór. To punkt, w którym tradycja chińska i współczesne jubilerstwo nie mówią tego samego.
Zieleń, która nie krzyczyZielenie łagodne i poszarzałe miały pierwszeństwo w guście uczonym, dla którego powściągliwość kamienia była warta więcej niż jego blask. Moda na zielenie nasycone przyszła z jadeitem birmańskim, dopiero w osiemnastym wieku.
Kamień moralnej cnotyW myśli konfucjańskiej jadeit wiąże się z cechami charakteru, a nie z działaniem na ciało: z prostością, wytrwałością, powściągliwością. To znaczenie najlepiej udokumentowane ze wszystkich.
Wysyłka w ciągu 48 godzin od potwierdzenia Twojego zamówienia, dostawa w ciągu 14 dni od wysyłki. Nie trzymam zapasu w magazynie i nie obiecuję terminu, którego nie dotrzymam.
Koszty
6,99 € niezależnie od kraju dostawy, za darmo przy zamówieniu od 47 € we Francji, Belgii, Szwajcarii i Luksemburgu. Dokładna kwota pojawia się w koszyku przed każdą płatnością.
Opakowanie i dlaczego ma znaczenie
Każda sztuka jedzie we własnym woreczku, oddzielona od pozostałych. To nie kwestia prezentacji: twardość tego kamienia jest zwyczajna, od 6 do 6,5 w przypadku nefrytu i od 6,5 do 7 w przypadku jadeitu, a kwarc z unoszącego się w powietrzu kurzu ma 7. Dwie ozdoby, które podróżują razem, docierają porysowane.
Czternaście dni na zmianę zdania
Nie musisz się z niczego tłumaczyć. Żeby zgłosić zwrot, wystarczy e-mail, nie ma żadnego formularza do wypełnienia. Koszty odesłania pokrywasz Ty, chyba że sztuka nie odpowiada swojej karcie produktu albo dociera uszkodzona.
Źle dobrany rozmiar to najczęstszy powód zwrotu w tej kategorii, a jadeitu nie da się przerobić tak jak pełnej metalowej obrączki. Dwie minuty mierzenia prawie zawsze pozwalają tego uniknąć. Przewodnik po rozmiarach.
Letnia woda, delikatne mydło, miękka ściereczka. Bardzo miękka szczoteczka do zagłębień w rzeźbionej sztuce. To wszystko i to wystarczy.
Czego nigdy nie robić i dlaczego
Żadnych ultradźwięków, pary, rozpuszczalników ani źródeł ciepła. To nie jest ostrożność na pokaz: status obróbki moich kamieni nie jest ustalony. Mój dostawca go nie zna, a ważenie określa minerał i nie mówi nic o ewentualnym nasyceniu żywicą. Żywica nie znosi ani ciepła, ani rozpuszczalników: traktuje się więc każdą sztukę tak, jakby mogła ją zawierać. Karta informacyjna o obróbce.
Zarysowania i skąd się biorą
Jadeit jest udarny, czyli bardzo trudno go rozbić: jego struktura splątanych kryształów opiera się pękaniu i to dzięki niej w neolicie robiono z niego siekiery. Jego twardość jest za to zwyczajna, od 6 do 6,5 w przypadku nefrytu i od 6,5 do 7 w przypadku jadeitu. Kwarc z unoszącego się w powietrzu kurzu ma 7: to on matowi kamień, a nie uderzenia. Różnica między jednym a drugim.
Na co dzień
Zakładaj biżuterię po perfumach i kremie, nigdy przed. Zdejmuj ją do sprzątania, pracy w ogrodzie i sportu, bo tam właśnie zdarzają się uderzenia o kant. Każdą sztukę przechowuj osobno, w jej woreczku. W sznurze kulek nić zużywa się szybciej niż kamień: kulki nawleka się wtedy na nową nić i nie ma w tym nic niepokojącego.
Nazywam się Jade. Francuzka z Morbihan, mieszkam w Tallinnie. Wybieram kamienie i zlecam ich oprawę: niczego nie wydobywam, niczego nie szlifuję, a praca w metalu nie jest dziełem moich rąk. To, co wnoszę, to selekcja, a przy tym materiale właśnie ona decyduje o wszystkim.
Nie jestem ani gemmolożką, ani szlifierką kamieni, ani terapeutką i nie udaję, że jestem.
Ważę, nie certyfikuję
Zanim wystawię dany model w sklepie, zamawiam jeden egzemplarz dla siebie. Kiedy trafia do mnie bez oprawy, ważę go w powietrzu, a potem zawieszony na nitce w szklance wody: stosunek obu mas daje gęstość, a ta liczba jednoznacznie oddziela jadeit, nefryt, serpentyn i barwiony kwarcyt.
Jeden egzemplarz na model, a nie każda sztuka. Nie dotykam tej sztuki, która jedzie do Ciebie, i wolę to napisać, niż pozwolić Ci sądzić inaczej. Metoda i jej trzy ograniczenia.
Czego nie mogę wiedzieć
Statusu obróbki moich kamieni. Mój dostawca go nie zna, a waga go nie poda: określa minerał, a nie nasycenie żywicą. Rozstrzygnęłaby to tylko spektroskopia w podczerwieni wykonana w laboratorium, a takich badań nie zlecam. Dlatego nigdy nie przeczytasz na tej stronie „jadeit A”, „typ A” ani „bez obróbki”. Karta informacyjna.
Skąd pochodzą moje jadeity
Żadnego jadeitu z Birmy, a pierwszy powód jest prawny. Nie ten, o którym czyta się wszędzie: JADE Act z 2008 roku rzeczywiście zakazał tych kamieni w Stanach Zjednoczonych, ale zakaz ten został zniesiony 7 października 2016 roku. To, co obowiązuje dzisiaj, pochodzi z 8 kwietnia 2021 roku: amerykański Departament Skarbu objął sankcjami Myanma Gems Enterprise, państwowe przedsiębiorstwo kontrolujące handel birmańskimi kamieniami szlachetnymi. Nie ma więc ogólnego zakazu, ale Amerykanin nie ma prawa handlować z tym podmiotem, a kamień nigdy nie mówi, którędy przeszedł. Jeden łańcuch dostaw na dziesięć rynków: musi się obronić na tym najbardziej wymagającym. Kiedy nie mam pochodzenia potwierdzonego na piśmie, karta produktu go nie podaje. Moja karta pochodzenia.
