Kolczyki kwiat z jadeitu: kwiat o pięciu płatkach wycięty z bladozielonego kamienia, z którego spływają trzy krople z zielonych kulek pod cyzelowanymi czapeczkami.
Krople ruszają się swobodnie: to zasada chińskiego buyao, ozdób, które ożywają wraz z krokiem. Tego przedmiotu nie ogląda się na zdjęciu, ogląda się go w ruchu.
Kwiat i kulki nie są w tej samej zieleni, i karta nie wywnioskuje z tego, że to ten sam kamień. Dlaczego to wypisuję.
Kolczyki kwiat z jadeitu: kwiat o pięciu płatkach wycięty z bladozielonego kamienia, ze środkiem zaznaczonym małą złoconą kulką, z którego spływają trzy krople z zielonych kulek pod cyzelowanymi czapeczkami. Ruszają się i dzwonią przy najmniejszym ruchu.
W czterech wierszach
Kwiat o pięciu płatkach wycięty z bladozielonego kamienia.
Trzy krople z zielonych kulek pod każdym kwiatem, pod cyzelowanymi czapeczkami.
Kwiat i kulki nie są w tej samej zieleni, i karta to mówi.
Zapis zostanie podany: kwiat się zdejmuje, więc da się go zważyć.
Biżuteria, która się rusza, i co to zmienia
Trzy krople zwisają swobodnie pod kwiatem, każda na własnym sztyfcie. Przy najmniejszym przechyleniu głowy przesuwają się, stukają o siebie i odbijają światło w różnych kierunkach. To przedmiot, którego nie ogląda się na zdjęciu, ogląda się go w ruchu.
Ten rodzaj montażu ma w chińskim jubilerstwie nazwę: zwie się buyao, dosłownie rusza się przy chodzeniu, i od czasów Han oznacza ozdoby o ruchomych zawieszkach noszone we włosach. Myśl była taka, że krok ma ożywiać ozdobę.
Odwrotną stroną ruchu jest zaczepianie. Trzy swobodne krople łatwo chwytają się oczka dzianiny, kołnierza albo pasma włosów. To nie para, przez którą przeciąga się sweter. Jak przechowywać biżuterię z jadeitu.
Dwie zielenie w tym samym kolczyku
Kwiat jest w bladej zieleni, niemal mlecznej, dość nieprzejrzystej. Kulki kropel są ciemniejsze i bardziej przeświecające, z odcieniami, które zmieniają się od jednej kulki do następnej. To wyraźnie nie te same kamienie.
Mój dostawca podaje dla całości jedno słowo, a ja nie wywnioskuję z tego, że to ten sam materiał. Zapis podaje więc kulki we własnym wierszu, jako elementy w zieleni innej niż kwiat.
To nie wada: różnica tonu między kwiatem a jego kroplami należy do rysunku, a zestaw doskonale zgrany wypadłby w istocie bardziej płasko. Ale karta ma to powiedzieć, zamiast kazać wyobrażać sobie przedmiot z jednego kamienia.
Co ważenie będzie mogło ustalić
Kwiat jest przewiercony w środku i osadzony na zapętlonym sztyfcie, jak kulki. Zdejmuje się go, otwierając pętlę szczypcami, bez kleju do zrywania. Zrobię to na egzemplarzu, który zamówię, nigdy na przedmiocie w sprzedaży.
To, co sprzedaje się pod nazwą jadeitu, bardzo często jest serpentynitem, około 2,6, albo barwionym kwarcytem, około 2,65, podczas gdy nefryt zaczyna się od 2,90. Na bladym kamieniu odstęp od tych dwóch kandydatów pozostaje wyraźny.
To, co następuje, zmienia rejestr, i sygnalizuję to zamiast wtapiać w resztę karty. Nic tu nie jest dowiedzione. To zwyczaje i wierzenia, które przytaczam, bo należą do historii tego kamienia. Żadna biżuteria w tym sklepie nie jest sprzedawana jako lek, i tej nie przypisuję żadnego działania.
Rusza się przy chodzeniuBuyao, ozdoby o ruchomych zawieszkach, są poświadczone we włosach dworskich kobiet już pod panowaniem Han. Ich nazwa mówi dokładnie ich zasadę: krok ożywia ozdobę, a krok miarowy ożywia ją z gracją.
Kwiat o pięciu płatkachPięć płatków przywodzi kwiat śliwy, który otwiera się u schyłku zimy na nagim drewnie i przedstawia wytrwałość w całym malarstwie uczonych. Porównanie czyni się także często z pięcioma błogosławieństwami tradycyjnego życzenia.
Jadeit w uszachJueshi, rozcięte pierścienie z jadeitu noszone w uchu, należą do najstarszych znanych chińskich ozdób: znajduje się je w pochówkach neolitycznych, długo przed krążkami i zawieszkami u pasa.
Kamień moralnej cnotyW myśli konfucjańskiej jadeit wiąże się z cechami charakteru, a nie z działaniem na ciało: z prostością, wytrwałością, powściągliwością. To znaczenie najlepiej udokumentowane ze wszystkich.
Wysyłka w ciągu 48 godzin od potwierdzenia Twojego zamówienia, dostawa w ciągu 14 dni od wysyłki. Nie trzymam zapasu w magazynie i nie obiecuję terminu, którego nie dotrzymam.
Koszty
6,99 € niezależnie od kraju dostawy, za darmo przy zamówieniu od 47 € we Francji, Belgii, Szwajcarii i Luksemburgu. Dokładna kwota pojawia się w koszyku przed każdą płatnością.
Opakowanie i dlaczego ma znaczenie
Każda sztuka jedzie we własnym woreczku, oddzielona od pozostałych. To nie kwestia prezentacji: twardość tego kamienia jest zwyczajna, od 6 do 6,5 w przypadku nefrytu i od 6,5 do 7 w przypadku jadeitu, a kwarc z unoszącego się w powietrzu kurzu ma 7. Dwie ozdoby, które podróżują razem, docierają porysowane.
Czternaście dni na zmianę zdania
Nie musisz się z niczego tłumaczyć. Żeby zgłosić zwrot, wystarczy e-mail, nie ma żadnego formularza do wypełnienia. Koszty odesłania pokrywasz Ty, chyba że sztuka nie odpowiada swojej karcie produktu albo dociera uszkodzona.
Letnia woda, delikatne mydło, miękka ściereczka. Bardzo miękka szczoteczka do zagłębień w rzeźbionej sztuce. To wszystko i to wystarczy.
Czego nigdy nie robić i dlaczego
Żadnych ultradźwięków, pary, rozpuszczalników ani źródeł ciepła. To nie jest ostrożność na pokaz: status obróbki moich kamieni nie jest ustalony. Mój dostawca go nie zna, a ważenie określa minerał i nie mówi nic o ewentualnym nasyceniu żywicą. Żywica nie znosi ani ciepła, ani rozpuszczalników: traktuje się więc każdą sztukę tak, jakby mogła ją zawierać. Karta informacyjna o obróbce.
Zarysowania i skąd się biorą
Jadeit jest udarny, czyli bardzo trudno go rozbić: jego struktura splątanych kryształów opiera się pękaniu i to dzięki niej w neolicie robiono z niego siekiery. Jego twardość jest za to zwyczajna, od 6 do 6,5 w przypadku nefrytu i od 6,5 do 7 w przypadku jadeitu. Kwarc z unoszącego się w powietrzu kurzu ma 7: to on matowi kamień, a nie uderzenia. Różnica między jednym a drugim.
Na co dzień
Zakładaj biżuterię po perfumach i kremie, nigdy przed. Zdejmuj ją do sprzątania, pracy w ogrodzie i sportu, bo tam właśnie zdarzają się uderzenia o kant. Każdą sztukę przechowuj osobno, w jej woreczku. W sznurze kulek nić zużywa się szybciej niż kamień: kulki nawleka się wtedy na nową nić i nie ma w tym nic niepokojącego.
Nazywam się Jade. Francuzka z Morbihan, mieszkam w Tallinnie. Wybieram kamienie i zlecam ich oprawę: niczego nie wydobywam, niczego nie szlifuję, a praca w metalu nie jest dziełem moich rąk. To, co wnoszę, to selekcja, a przy tym materiale właśnie ona decyduje o wszystkim.
Nie jestem ani gemmolożką, ani szlifierką kamieni, ani terapeutką i nie udaję, że jestem.
Ważę, nie certyfikuję
Zanim wystawię dany model w sklepie, zamawiam jeden egzemplarz dla siebie. Kiedy trafia do mnie bez oprawy, ważę go w powietrzu, a potem zawieszony na nitce w szklance wody: stosunek obu mas daje gęstość, a ta liczba jednoznacznie oddziela jadeit, nefryt, serpentyn i barwiony kwarcyt.
Jeden egzemplarz na model, a nie każda sztuka. Nie dotykam tej sztuki, która jedzie do Ciebie, i wolę to napisać, niż pozwolić Ci sądzić inaczej. Metoda i jej trzy ograniczenia.
Czego nie mogę wiedzieć
Statusu obróbki moich kamieni. Mój dostawca go nie zna, a waga go nie poda: określa minerał, a nie nasycenie żywicą. Rozstrzygnęłaby to tylko spektroskopia w podczerwieni wykonana w laboratorium, a takich badań nie zlecam. Dlatego nigdy nie przeczytasz na tej stronie „jadeit A”, „typ A” ani „bez obróbki”. Karta informacyjna.
Skąd pochodzą moje jadeity
Żadnego jadeitu z Birmy, a pierwszy powód jest prawny. Nie ten, o którym czyta się wszędzie: JADE Act z 2008 roku rzeczywiście zakazał tych kamieni w Stanach Zjednoczonych, ale zakaz ten został zniesiony 7 października 2016 roku. To, co obowiązuje dzisiaj, pochodzi z 8 kwietnia 2021 roku: amerykański Departament Skarbu objął sankcjami Myanma Gems Enterprise, państwowe przedsiębiorstwo kontrolujące handel birmańskimi kamieniami szlachetnymi. Nie ma więc ogólnego zakazu, ale Amerykanin nie ma prawa handlować z tym podmiotem, a kamień nigdy nie mówi, którędy przeszedł. Jeden łańcuch dostaw na dziesięć rynków: musi się obronić na tym najbardziej wymagającym. Kiedy nie mam pochodzenia potwierdzonego na piśmie, karta produktu go nie podaje. Moja karta pochodzenia.
