Platten Anhänger aus Jade: ein blassgrüner, stark durchscheinender Stein, von einem Band eingeschnittener Punkte gefasst, mit einer stehenden Gestalt mit Nimbus, ausgespart geschnitten. An eine geflochtene schwarze Kordel geknotet.
Das Motiv bleibt matt, während der Grund einen Hochglanz nimmt: der Gegensatz kommt nicht von der Farbe, sondern von der Oberfläche, und er wechselt mit dem Licht.
Die Gestalt wird von meinem Lieferanten nicht benannt, und die Seite tut es nicht an seiner Stelle. Die Platte löst sich, also wiegt sie. Warum ich es hinschreibe.
Ein Platten Anhänger aus Jade: ein blassgrüner, stark durchscheinender Stein, als gerundete Platte geschnitten und von einem Band kleiner eingeschnittener Punkte gefasst. Eine stehende Gestalt ist darauf ausgespart geschnitten, mit Nimbus, in Falten gekleidet, ein Kind im Arm. Er ist an eine geflochtene schwarze Kordel geknotet.
In vier Zeilen
Ein Stein, blassgrün und stark durchscheinend, das Licht geht hindurch.
Stehende Gestalt ausgespart geschnitten, matt gelassen, damit sie sich vom Grund abhebt.
Band eingeschnittener Punkte rings um den Rand, Rückseite glatt.
Der Befund wird veröffentlicht: die Platte löst sich, also wiegt sie.
Eine Gestalt, die ich nicht an seiner Stelle benenne
Die Platte trägt eine stehende Gestalt, von einem Nimbus umgeben, in ein langes gefaltetes Gewand gekleidet, ein Kind im linken Arm und einen Stengel in der rechten Hand. Das sind genau die Attribute der Guanyin in ihrer kinderschenkenden Gestalt, die man für eine Geburt anruft.
Mein Lieferant seinerseits benennt sie nicht. Er verkauft eine Platte mit Gestalt, nicht mehr. Ich kann also beschreiben, was ich sehe, und ich kann sagen, wem es in der Bildwelt entspricht, aber ich werde aus einem Erkennen keine Bescheinigung machen: der Befund schreibt es als nicht benannt.
Wenn Sie ein ausdrücklich als solches verkauftes Stück suchen, zeigt der Jade Guanyin Anhänger die Gestalt auf ihrem Lotos sitzend, und seine Anzeige benennt sie. Die beiden Steine haben weder dieselbe Farbe noch dasselbe Format.
Das Motiv ist matt, der Grund ist poliert
Das ist das interessanteste technische Detail des Stücks. Die Gestalt ist nicht einfach im Relief: sie wurde unpoliert gelassen, während der Grund einen Hochglanz erhielt. Der Gegensatz kommt also nicht von der Farbe, sondern von der Oberfläche.
Die Wirkung liest sich an einem durchscheinenden Stein wie diesem sehr klar: der Grund lässt das Licht durch und wirkt dunkel und tief, die Gestalt hält es auf und hebt sich milchig weiß ab. Kippen Sie die Platte, und der Gegensatz kehrt sich beinahe um.
Das Band eingeschnittener Punkte, das um den Rand läuft, spielt im Kleinen dieselbe Rolle. Es ist ein Abschluss, den man an billigen Stücken nicht sieht, denn er wird mit einer Spitze gemacht und braucht Zeit.
Ein blasser Stein, und warum die Wägung doppelt zählt
Bei einem tiefen Grün trennt die Wägung klar: Serpentin liegt um 2,6, Quarzit um 2,65, Nephrit beginnt bei 2,90. Der Abstand ist klar. Bei einem so blassen Stein lädt sich ein dritter Anwärter ein: der dolomitische Marmor, unter dem Namen weiße Jade verkauft, der 2,85 erreicht.
2,85 gegen 2,90, der Abstand ist dünn, und darum werde ich bei dieser Nummer nicht bei der Zahl stehen bleiben. Ich werde auch die Durchscheinbarkeit am Rand und das Korn im streifenden Licht betrachten, zwei Beobachtungen, welche die Seite mit der Messung veröffentlichen wird.
Was die Überlieferung dieser Gestalt und der Jade zuschreibt
Was nun folgt, wechselt die Tonlage, und ich weise darauf hin, statt es in die übrige Seite einzuschmelzen. Nichts davon ist bewiesen. Es sind Bräuche und Überlieferungen, die ich wiedergebe, weil sie zur Geschichte dieser Jade gehören. Kein Stück in diesem Laden wird als Heilmittel verkauft, und ich schreibe diesem keine Wirkung zu.
Die Gestalt, die ein Kind trägtIn der chinesischen Bildwelt bezeichnet eine Gestalt mit Nimbus, die ein Kleinkind hält, Guanyin in ihrer kinderschenkenden Gestalt. An sie richtete man Wünsche für eine Geburt, und ihre Statuetten standen in beinahe jedem Dorftempel. Mein Lieferant benennt sie nicht, und die Seite tut es nicht an seiner Stelle.
Die Platte als tragbares BildEine eingeschnittene Gestalt zu tragen, statt sie in einem Tempel zu lassen, ist eine alte Übung, an Reise und Abwesenheit gebunden. Die Platte ersetzte den Altar, und sie glitt unter die Kleidung, aus dem Blick.
Blasses Grün, Wassergrün genanntSehr blasse und durchscheinende Jaden wurden im gebildeten chinesischen Geschmack lange den hellen Grüntönen vorgezogen, wo Zurückhaltung mehr zählt als Glanz. Die Mode des intensiven Grüns ist weit jünger und weitgehend kommerziell.
Ein Stein moralischer TugendIm konfuzianischen Denken wird Jade mit Eigenschaften des Charakters verbunden statt mit Wirkungen auf den Körper: Geradheit, Beständigkeit, Zurückhaltung. Es ist die bestbelegte Bedeutung von allen.
Versand innerhalb von 48 Stunden nach Bestätigung Ihrer Bestellung, für eine Lieferung innerhalb von 14 Tagen ab Versand. Ich halte keinen Pufferbestand, und ich verspreche keine Frist, die ich nicht einhalten würde.
Die Kosten
6,99 € unabhängig vom Zielland, ab 47 € Einkaufswert kostenlos in Frankreich, Belgien, der Schweiz und Luxemburg. Der genaue Betrag erscheint im Warenkorb, vor jeder Zahlung.
Die Verpackung, und warum sie zählt
Jedes Stück reist in seinem eigenen Beutel, getrennt von den anderen. Das ist keine Frage der Präsentation: Die Härte von Jade ist gewöhnlich, zwischen 6 und 6,5 bei Nephrit und 6,5 bis 7 bei Jadeit, und der Quarz im Umgebungsstaub liegt bei 7. Zwei Schmuckstücke, die zusammen reisen, kommen mit Spuren an.
Vierzehn Tage, um es sich anders zu überlegen
Ohne dass Sie sich rechtfertigen müssen. Eine E-Mail genügt, um eine Rücksendung zu eröffnen, ein Formular müssen Sie nicht ausfüllen. Die Rücksendekosten tragen Sie, außer wenn das Stück nicht der Beschreibung auf seiner Produktseite entspricht oder beschädigt ankommt.
Lauwarmes Wasser, eine milde Seife, ein weiches Tuch. Eine sehr weiche Bürste für die Vertiefungen einer Skulptur. Das ist alles, und das genügt.
Was man niemals tun darf, und warum
Kein Ultraschall, kein Dampf, kein Lösungsmittel, keine Wärmequelle. Der Grund ist keine bloße Formsache: Der Behandlungsstatus meiner Stücke ist nicht geklärt. Mein Lieferant kennt ihn nicht, und die Wägung bestimmt das Mineral, ohne etwas über eine mögliche Harztränkung zu sagen. Ein Harz verträgt weder Hitze noch Lösungsmittel: Also behandelt man jedes Stück so, als könnte es welches enthalten. Das Informationsblatt zu den Behandlungen.
Der Kratzer, und woher er kommt
Jade ist zäh, das heißt sehr schwer zu zerbrechen: Ihre Struktur aus ineinander verfilzten Kristallen widersteht dem Riss, und genau das hat es ermöglicht, daraus in der Jungsteinzeit Beile zu fertigen. Ihre Härte dagegen ist gewöhnlich, 6 bis 6,5 bei Nephrit und 6,5 bis 7 bei Jadeit. Der Quarz im Umgebungsstaub liegt bei 7: Er ist es, der eine Jade mattiert, nicht die Stöße. Der Unterschied zwischen beidem.
Im Alltag
Legen Sie das Schmuckstück nach dem Parfum und der Creme an, niemals davor. Nehmen Sie es für Hausarbeit, Gartenarbeit und Sport ab, dabei stößt es am ehesten an Kanten an. Bewahren Sie jedes Stück einzeln auf, in seinem Beutel. Bei einer Perlenkette nutzt sich der Faden vor dem Stein ab: Sie wird neu aufgefädelt, und daran ist nichts Ungewöhnliches.
Ich heiße Jade. Französin aus dem Morbihan, in Tallinn zu Hause. Ich wähle die Stücke aus und lasse sie fassen: Ich fördere nichts, ich schleife nichts, und die Metallarbeit stammt nicht aus meiner Hand. Was ich beitrage, ist die Auswahl, und bei diesem Material entscheidet genau sie über alles.
Ich bin weder Gemmologin noch Edelsteinschleiferin noch Therapeutin, und ich gebe auch nicht vor, es zu sein.
Ich wäge, ich zertifiziere nicht
Bevor ich eine Referenz online stelle, bestelle ich ein Exemplar davon für mich. Wenn es ohne Fassung bei mir ankommt, wäge ich es in der Luft und danach an einem Faden hängend in einem Glas Wasser: Das Verhältnis der beiden Massen ergibt die Dichte, und diese Zahl trennt eindeutig Jadeit, Nephrit, Serpentin und gefärbten Quarzit.
Ein Exemplar pro Referenz, und nicht jedes einzelne Stück. Ich fasse das Stück, das zu Ihnen geht, nicht an, und ich schreibe das lieber hin, als das Gegenteil glauben zu lassen. Die Methode, mit ihren drei Grenzen.
Was ich nicht wissen kann
Den Behandlungsstatus meiner Stücke. Mein Lieferant kennt ihn nicht, und die Waage sagt ihn nicht: Sie bestimmt das Mineral, nicht die Harztränkung. Nur eine Infrarotspektroskopie im Labor könnte das entscheiden, und ich lasse keine machen. Sie werden auf dieser Website daher nie „Jadeit A“, „Typ A“ oder „unbehandelt“ lesen. Das Informationsblatt.
Woher meine Jade stammt
Kein birmanischer Jadeit, und der erste Grund ist ein rechtlicher. Nicht der, den man überall liest: Der JADE Act von 2008 hat diese Steine in den Vereinigten Staaten tatsächlich verboten, aber dieses Verbot wurde am 7. Oktober 2016 aufgehoben. Was heute gilt, stammt vom 8. April 2021: Das amerikanische Finanzministerium hat Myanma Gems Enterprise sanktioniert, das Staatsunternehmen, das den Handel mit birmanischen Edelsteinen kontrolliert. Also kein allgemeines Verbot, aber ein Amerikaner darf mit diesem Unternehmen keine Geschäfte machen, und einem Stein sieht man nicht an, durch welche Hände er gegangen ist. Eine einzige Lieferkette für zehn Märkte, sie muss den Anforderungen des anspruchsvollsten davon genügen. Wenn mir eine Herkunft nicht schriftlich bestätigt wird, steht sie nicht auf der Produktseite. Meine Herkunftscharta.