Una figura de jade tallada en bulto redondo: un Buda sentado en meditación, con los ojos bajos y un pequeño cuenco entre las manos. Rizos en forma de perlas, un manto que cruza el hombro en diagonal, volutas en el cuello y las mangas, y un verde vivo pulido hasta dar brillo.
En cuatro líneas
- Un Buda sentado en meditación, con un cuenco entre las manos.
- Tallado en bulto redondo, volutas en el cuello y las mangas.
- Un verde vivo, pulido hasta dar brillo.
- Piedra desnuda de un solo bloque: se pesará entera.
Una figura de calma, para tener cerca
Esta figura de jade representa a un Buda sentado, con las piernas cruzadas bajo el manto, la espalda recta, el rostro sereno y los párpados bajos. Sus manos descansan una sobre otra en el regazo y sostienen un pequeño cuenco redondeado. Todo en la pieza habla de quietud, y eso es lo que la hace tan agradable de mirar.
Encuentra su sitio en un escritorio, una estantería, una mesilla de noche o un rincón de lectura. Es un objeto que se coloca y se conserva, sin otra función que estar ahí, y que cambia el ambiente de un espacio.
El detalle de una talla en bulto redondo
La figura se mira desde todos los lados. El cabello está formado por pequeños rizos en forma de perlas, muy juntos, que suben hasta la protuberancia de lo alto del cráneo; los lóbulos de las orejas caen largos; un pliegue del manto cruza el pecho en diagonal, ribeteado con una hilera de perlas. En el cuello y las mangas corre una decoración de volutas en relieve.
El pulido es brillante en todas las superficies, hasta en los pliegues de la ropa, y la luz resbala por las curvas del rostro, de las manos y de las rodillas.
No es el buda sonriente
La figura que más se vende con el nombre de «buda», con la barriga al aire y una gran risa, es Budai, un monje chino del siglo X. Esta es su opuesto: esbelta, recogida, en meditación, con los signos que el arte budista da al propio Buda, la protuberancia del cráneo, los rizos y los lóbulos largos. Quién es realmente la figura, y el dije del buda sonriente para quien busque a Budai.
Un verde vivo y luminoso
El verde es franco y saturado, luminoso de un extremo a otro de la pieza; de cerca, solo se adivinan algunos matices más claros bajo la superficie. Es un color que se ve de lejos, tanto en una estantería como en un escritorio.
Bajo una lámpara, los relieves pulidos se iluminan y los huecos se oscurecen un poco: ese juego da volumen al rostro y a los pliegues del manto. Reconocer un jade auténtico, sin material.
La nefrita, una piedra que se talla con finura
La nefrita es la más tenaz de las dos piedras que se llaman jade: sus fibras entrecruzadas se dejan vaciar y cincelar sin estallar, y eso permite rizos y volutas tan finos. Una figura no teme la mano; teme una caída sobre un suelo duro, que puede desconchar un relieve. Jadeíta o nefrita, lo que las distingue, y dureza y tenacidad.
Un regalo, y el cuidado
Sin talla ni gustos que adivinar, una figura se regala con facilidad: para una casa nueva, un cumpleaños, o para alguien a quien le gustan los objetos de Asia. Otras ideas para regalar jade.
Un paño suave y seco basta para el polvo, y un cepillo muy blando para los huecos de los rizos y las volutas; de vez en cuando, un poco de agua tibia con jabón y luego un secado cuidadoso. Nunca ultrasonidos, vapor ni disolventes. El cuidado en detalle.
