Ma charte d’approvisionnement
D’où viennent mes jades
Où je m’approvisionne, où je refuse de le faire, ce que je peux remonter d’une chaîne et ce que je ne peux pas. Et pourquoi la jadéite birmane n’entrera dans ce catalogue sur aucun des dix marchés.
- Aucune jadéite birmane, et la raison est d’abord légale
- Le pays est écrit quand je le tiens, laissé vide sinon
- Aucun gisement, aucune taille en Estonie, et je ne le suggère pas
La règle qui commande toutes les autres : pas de jadéite birmane
La Birmanie produit l’essentiel de la jadéite de qualité gemme du monde, et notamment le vert intense que le commerce appelle impérial. C’est un fait, et il rend ce refus coûteux. Je le tiens quand même, et la première raison n’est pas morale.
Ce que dit le droit américain, hier et aujourd’hui
Le Tom Lantos Block Burmese JADE Act de 2008 a interdit l’importation aux États-Unis de jadéite et de rubis d’origine birmane, quel que soit le lieu de la dernière taille. Cette interdiction a été levée le 7 octobre 2016, par le décret présidentiel 13742. Après le coup d’État de 2021, les États-Unis ont répondu autrement : le 8 avril 2021, le Trésor américain a sanctionné Myanma Gems Enterprise, l’entreprise d’État qui contrôle le commerce des gemmes birmanes, sans rétablir d’interdiction générale.
Cette boutique sert aussi un marché américain. Or la filière officielle du jade birman passe par une entité avec laquelle un Américain n’a pas le droit de commercer, et une pierre ne dit jamais par où elle est passée. Une seule chaîne d’approvisionnement pour dix marchés, et elle doit tenir sur le plus exigeant.
Ce que l’Europe fait, et ce qu’elle ne fait pas
Cette nuance est presque toujours déformée, y compris par des vendeurs de bonne foi, alors je l’écris exactement.
L’Union européenne n’interdit pas l’importation des gemmes birmanes. Cette interdiction a existé, sous le règlement (CE) 194/2008, mais celui-ci a été abrogé en 2013.
Ce que l’Union a fait depuis, c’est inscrire Myanma Gems Enterprise sur sa liste de sanctions, le 21 juin 2021 : gel des avoirs, et interdiction de mettre des fonds à sa disposition. Or cette entreprise d’État contrôle les permis, les licences, les redevances et la commercialisation du jade birman.
Autrement dit : acheter du jade birman n’est pas interdit en Europe, mais la filière officielle est celle d’une entité sanctionnée. Dire « c’est interdit en Europe » serait faux ; dire « c’est sans rapport avec les sanctions » le serait aussi.
Et l’argument éthique, qui tient tout seul
Global Witness a estimé la production birmane à jusqu’à 31 milliards de dollars pour la seule année 2014, sous le contrôle de réseaux militaires, pour un pays dont le budget de la santé se comptait alors en centaines de millions.
Et le coût humain se lit dans les glissements de terrain des exploitations de Hpakant, où l’on fouille les déblais des grosses machines. Celui de Wai Khar, le 2 juillet 2020, a tué entre 175 et 200 mineurs en une matinée.
Je n’ai aucun moyen de garantir qu’une pierre birmane que j’achèterais serait étrangère à cela. C’est pourquoi la règle est un refus simple plutôt qu’une charte de vigilance.
Ce que je demande à un fournisseur, et ce que j’obtiens
Voici la chaîne réelle, sans l’enjoliver. Je suis une acheteuse de petits volumes : je n’ai ni le poids d’un négociant, ni un auditeur sur place.
- Ce que je demande
- Le minéral, le pays d’extraction, le pays de taille, et le statut de traitement.
- Ce que j’obtiens souvent
- Le minéral annoncé et le pays de taille. Le pays d’extraction remonte moins bien : une même caisse peut réunir plusieurs lots.
- Ce que je n’obtiens pas
- Le statut de traitement. Mon fournisseur ne le connaît pas, et il le dit. Ce que cela implique, en détail.
- Ce que je vérifie moi-même
- Le minéral, par la pesée hydrostatique, quand la pierre m’arrive nue. C’est la seule chose que je peux établir sans croire personne sur parole.
Quand une origine ne m’est pas confirmée par écrit, la fiche ne l’écrit pas. Un pays plausible reste un pays inventé. Vous verrez donc des fiches qui nomment leur provenance et d’autres qui laissent la ligne vide, et l’absence est une information.
Les provenances que je cherche
Il existe du jade hors de Birmanie, et c’est là que je regarde.
- La jadéite du Guatemala, de la vallée du Motagua. C’est le second gisement de jadéite gemme au monde, celui des cultures olmèque et maya, et la seule filière importante qui ne pose ni la question américaine ni la question des sanctions.
- La néphrite, beaucoup plus largement répartie : Chine, Sibérie, Colombie-Britannique, Nouvelle-Zélande, Australie, Taïwan. C’est la matière des jades blancs et des verts profonds, et elle est plus facile à sourcer proprement.
Un mot sur la Nouvelle-Zélande, parce qu’on me pose la question : le pounamu est la propriété des iwi māori du Ngāi Tahu depuis 1997, et son extraction comme son commerce sont encadrés. Je n’en vends pas. Ce que le pounamu représente.
Où l’on trouve du jade dans le monde, gisement par gisement.
L’Estonie n’a rien à voir avec le jade, et je ne le suggère pas
Mon activité est déclarée à Tallinn, et c’est de là que je travaille. Il n’y a en Estonie ni gisement de jade, ni tradition lapidaire, ni atelier de taille. Aucune pierre de cette boutique n’a été extraite, taillée ou polie ici.
Je l’écris parce que le procédé inverse est courant : suggérer une filiation entre un lieu et une pierre par une photo d’atelier et deux adjectifs. La France non plus n’a pas de gisement de jade exploité, ce qui n’empêche pas le jade d’avoir une histoire européenne ancienne, et bretonne pour une part.
Ce que je fais, c’est choisir les pièces et les faire monter. Je n’extrais pas, je ne taille pas, et le travail du métal n’est pas de ma main. Le parcours en entier.
Si vous trouvez une erreur
Une charte d’origine ne vaut que si elle peut être prise en défaut. Si une information de provenance vous paraît fausse sur une fiche, écrivez-moi : je corrige la fiche, et si le doute porte sur le lot entier, je retire la référence de la vente le temps de comprendre.
Cette charte décrit l’état réel de mon approvisionnement, y compris ses zones d’ombre. Elle sera réécrite ici dès qu’une filière change, et jamais après coup sur une fiche isolée.
Mise en ligne le 9 septembre 2026.