Jade Ijada
Le sujet de l’article en une vue : les couleurs de la pierre de jade

As cores do jade: verde, branco, amarelo, negro

Esta página percorre as cores do jade uma por uma: o que produz cada tom no mineral, o que o imita, o que a cor muda no preço, e em que momento um tom deve deixar você desconfiado.

Um jade pode ser verde, branco, amarelo mel, marrom avermelhado, preto ou lavanda, e essas seis cores não se produzem do mesmo jeito: o verde e o mel vêm de traços de ferro ou de cromo, o marrom avermelhado da oxidação do ferro na superfície, o branco da ausência desses traços, o preto de inclusões, e o lavanda de uma causa que eu não sei decidir.

A jadeíta e a nefrita não produzem a mesma paleta, porque não têm nem a mesma fórmula nem a mesma estrutura. Puras, as duas são brancas ou incolores: a cor é um acidente químico. O verde é, portanto, só uma cor entre outras, e sozinho não diz nada sobre quanto vale uma peça.

Meu nome é Jade e tenho um ateliê de joias de jade: escolho as peças, mando montá-las e peso um exemplar de cada peça antes de colocá-la à venda. Não sou gemóloga nem terapeuta: descrevo o que produz uma cor, não certifico o que uma pedra sofreu.

De onde vem a cor de um jade

A cor de um jade quase nunca é a do próprio mineral: ela vem de elementos presentes em quantidade muito pequena, por três caminhos que não têm nada a ver entre si.

  • A substituição. Um íon ocupa o lugar de outro no cristal, sem mudar o mineral nem o nome: o ferro e o cromo produzem o essencial das cores do jade.
  • As inclusões. Grãos de outro material, espalhados na massa, escurecem o conjunto. É daí que vem a maioria das peças escuras.
  • A alteração de superfície. Um bloco que ficou muito tempo num rio ou no solo se oxida pelas fissuras: o ferro fica ruivo, depois marrom avermelhado. Essa cor não está na massa, está numa camada fina, e o lapidário a mantém ou a corta.

Depois, cada espécie tem a sua paleta. A nefrita é um anfibólio da série tremolita-actinolita: no polo magnesiano ela é branca, e quanto mais o ferro substitui o magnésio, mais ela passa ao verde, e depois ao verde-escuro. A jadeíta é um piroxênio sódico-aluminoso, e é o alumínio que o cromo vem substituir: ali o cromo dá um verde muito mais vivo que o ferro. A divisão entre os dois minerais está na página principal, e a química deles em jadeíta ou nefrita.

O verde, e o que separa dois verdes

Quando se procuram as cores do jade, quase sempre é o verde que se tem em mente. Mesmo assim, ele cobre uma faixa muito ampla, e dois verdes da mesma intensidade não têm nem a mesma origem nem o mesmo preço.

Na jadeíta, o verde franco e saturado vem do cromo; o verde mais apagado e mais acinzentado, que também é o mais comum, vem do ferro. Na nefrita só há ferro, daí o verde chamado espinafre e o verde-garrafa das peças escuras. A olho nu, o que denuncia a espécie é menos o tom do que o jeito como a luz entra: a jadeíta pode ser claramente translúcida, a nefrita é mais vezes leitosa.

O detalhe, nuance por nuance, está em a pedra de jade verde.

O branco, e o nome gordura de carneiro

O branco não é um jade desbotado: é a nefrita quando falta o ferro, ou seja, o ponto de partida da série e não uma exceção. O nome comercial do branco mais procurado é gordura de carneiro, mutton fat, e ele descreve tanto o tom quanto o aspecto, gorduroso e fechado, quase sem reflexo.

É também a cor mais confundida nas páginas que abri. Um branco leitoso, uniforme, um pouco regular demais, é muitas vezes quartzito ou serpentina. A diferença não se vê, se pesa: de 2,90 a 3,03 para a nefrita, contra cerca de 2,65 para o quartzito, com o protocolo que eu publico. O caso completo é tratado em a pedra de jade branco.

Seção sobre o branco e o amarelo do jade
Entre um branco e um mel, o mineral não muda: quem decide é o ferro, distribuído de outro jeito.

O amarelo mel e o marrom avermelhado

O amarelo existe de verdade, e na maioria das vezes é uma nefrita: um tom de mel que também vem do ferro, distribuído de outro jeito que num verde. O vermelho, por sua vez, não vem da massa. É a oxidação de que falei acima, pega em blocos que ficaram nos aluviões, e ela dá marrons ruivos mais do que vermelhos vivos.

São também as duas cores mais imitadas depois do verde: um tingimento as reproduz sem dificuldade. Um vermelho franco, uniforme e vivo numa joia barata é um vermelho acrescentado até prova em contrário. A triagem está em pedra de jade rosa, azul, vermelha, amarela, e a procedência dos blocos de rio em de onde vem o jade.

O preto, que quase nunca é preto

O jade preto existe, e é a cor sobre a qual eu mais me enganei antes de olhar de perto. Muitas nefritas ditas pretas deixam de ser pretas assim que são colocadas diante de uma luminária: a luz que atravessa uma aresta fina sai verde, muito escura, às vezes marrom. O preto vem de inclusões espalhadas no feltrado da pedra, na maioria das vezes grafite pelo que li, e não de um pigmento distribuído no material.

Existe também uma jadeíta preta, mais rara em joias, muitas vezes rica em onfacita, um mineral vizinho que as nomenclaturas ligam ao jade e que o comércio não nomeia: como o jade é nomeado. E existem, sobretudo, muitas pedras pretas vendidas com esse nome sem serem jade, da obsidiana à ágata tingida. Aqui também, a balança decide onde o olho não consegue.

As peças pretas que escolho são nefritas, e só coloco uma peça à venda depois de pesar o exemplar: os anéis têm algumas, e os colares também.

O lavanda, a cor que eu não tenho

O lavanda é uma jadeíta, e é a cor cuja causa está menos estabelecida nesta página. Os autores que li não concordam: uns a atribuem ao manganês, outros ao ferro associado ao titânio. Eu não decido, porque não tenho com o que decidir, e prefiro escrever isso a escolher a versão que soa melhor.

O que eu posso dizer é mais prático. O lavanda da jadeíta é pálido, enevoado, irregular, e o tom se espalha pelo grão. O lavanda intenso, perfeitamente uniforme, francamente violeta, num fio de contas vendido por poucos reais, é quase sempre quartzito tingido ou uma jadeíta colorida: reconhecer uma cor acrescentada.

Ele não está no catálogo. O lavanda é uma das duas cores de destaque deste site: um lugar na identidade visual, nenhum na loja, e prefiro dizer isso a deixar parecer uma escolha.

Figura dedicada ao preto e ao lavanda, as cores da marca
O preto se julga diante de uma luminária, o lavanda no grão.

As cores que foram acrescentadas

Uma cor se fabrica, e é por isso que sozinha ela não prova nada. Três casos, de gravidade desigual.

  • Outra pedra, tingida. Quartzito, em torno de 2,65, ou serpentina, em torno de 2,6, vendidos com um nome composto que contém a palavra jade. Não são jades, seja qual for a etiqueta: as pedras vendidas como jade.
  • Um jade verdadeiro, tingido. Uma jadeíta branqueada com ácido, impregnada de resina e depois colorida. É a classificação A, B e C que descreve esses estados, e ela está explicada aqui.
  • Uma cor de montagem. Um doublet, uma folha colorida sob um cabochão translúcido, um fundo pintado numa montagem fechada.

Três indícios se leem a olho nu, e nenhum vale como prova: a cor que se acumula nas fissuras em vez de se espalhar pelo grão, um tom uniforme demais para um material que raramente é, um verde que transborda para a montagem ou para o fio.

A minha posição é a mesma em todo o site: a minha balança diz o mineral, não o tratamento. Por isso nunca escrevo que uma peça não é tratada, e publico a ficha de informação sobre os tratamentos em vez de um silêncio que seria lido como garantia. O que se verifica em casa está reunido em reconhecer uma pedra de jade verdadeira.

O que a cor muda no preço

Ela conta, e não conta sozinha. Com o mesmo tom, a translucidez, a homogeneidade, a finura do grão, o peso e o tratamento fazem uma peça variar em proporções maiores do que a passagem do verde ao branco. Um verde vivo, porém opaco e manchado, não fica automaticamente acima de um branco denso e regular.

O termo “jade imperial” não escapa à regra: ele designa uma qualidade de jadeíta verde translúcida, não uma procedência nem um selo, e o decreto francês de 2002 não o regula (o que ele abrange). O detalhe dos critérios está em avaliar a qualidade de um jade, e o das diferenças em o preço da pedra de jade.

O que as tradições colocaram nas cores

O que vem a seguir muda de registro, e eu aviso em vez de misturar com o resto. Nada disso é comprovado: é o que algumas tradições atribuíram a esta pedra.

Uma pedra não cura nada, e o aviso completo está aqui.

Na China antiga, o branco da nefrita teria ocupado o primeiro lugar, e daí viria o prestígio da gordura de carneiro: uma questão de rito, mais do que um gosto pela cor. Os autores contemporâneos de cristaloterapia, por sua vez, distribuiriam as virtudes por tom, o verde para o equilíbrio, o branco para a calma, o lavanda para o apaziguamento, e as listas mudam de um livro para outro. O centro do assunto está em outro lugar: o que a tradição atribui à pedra de jade, e o significado da pedra de jade. O que eu nunca vou escrever é que uma cor cura.

As perguntas que me fazem

De que cor é a pedra de jade?

Na maioria das vezes verde, mas não só: o branco, o amarelo mel, o marrom avermelhado, o preto e o lavanda são cores de jade do mesmo modo. Uma pedra azul franco ou rosa vivo vendida como jade, por outro lado, quase sempre recebeu a sua cor.

Qual cor de jade é a mais cara?

Na jadeíta, o verde intenso e translúcido, que o comércio chama de imperial. Na nefrita, o branco chamado gordura de carneiro. Mas, com o mesmo tom, a translucidez, o grão e o tratamento pesam mais.

O jade preto é um jade verdadeiro?

Pode ser. A nefrita preta existe e é montada em joias; colocada diante de uma luminária, muitas vezes se revela verde muito escura. Mas muitas pedras pretas baratas vendidas como jade são outra coisa, e quem diz isso é a densidade, não o tom.

O jade lavanda é tingido?

Nem sempre. A jadeíta lavanda existe, pálida e um pouco enevoada. O lavanda intenso e perfeitamente uniforme, em contas de preço baixo, por outro lado, é quase sempre quartzito tingido ou uma jadeíta colorida. Não tenho nenhuma peça lavanda no catálogo.

O meu jade mudou de cor, é normal?

Acontece, e as causas raramente são misteriosas: sujeira instalada no grão, uma resina que amarela, um cordão que solta tinta. O assunto tem a sua página, um jade que muda de cor.

A cor basta para reconhecer um jade verdadeiro?

Não. É o critério mais fácil de fabricar, portanto o menos conclusivo. O que separa um jade de uma imitação é a densidade: de 3,25 a 3,36 para a jadeíta, de 2,90 a 3,03 para a nefrita, contra cerca de 2,6 e 2,65 para a serpentina e o quartzito, e o método está na página da pesagem.

Onde eu verifiquei

O que vem de uma fonte citada. A separação da jadeíta e da nefrita, e a própria palavra jadeíta, vêm da nota de Alexis Damour, Comptes rendus hebdomadaires de l’Académie des sciences, tomo 56, 1863; não dou a paginação, porque não a li. As fórmulas, a série tremolita-actinolita e o papel do cromo e do ferro são os da literatura mineralógica: eu os retomo, não os medi, e não os atribuo a nenhum órgão, por não tê-los tirado de um só. As faixas de densidade citadas aqui são as da página da pesagem.

O que é uma observação de mercado, datada. Em 8 de setembro de 2026, olhei os nove concorrentes franceses da primeira página: nenhum informa o mineral das peças, um mostra duas origens contraditórias na mesma ficha de produto, e outro usa uma escala A, AA, AAA que não tem nenhuma existência normativa. No mesmo dia, o meu fornecedor me confirmou que não sabe dizer se a mercadoria é tratada, o que vale para a cor como para todo o resto.

O que é raciocínio meu. A recusa em decidir sobre a origem do lavanda, a escolha de tratar o preto e o lavanda aqui em vez de em duas páginas próprias, a ideia de que um tom perfeitamente uniforme deve deixar desconfiado, e a regra de nunca escrever “sem tratamento” sem espectroscopia: são decisões, não fatos estabelecidos. Se você encontrar um erro nesta página, me escreva: vou corrigi-lo e registrar a correção.

Em uma frase

A cor de um jade depende de alguns átomos de ferro e de cromo, ela se fabrica tão bem quanto se forma, e é por isso que não diz, sozinha, o que você tem na mão. O método está na página da pesagem, e as peças na loja.